忙過番工 之 局睇任白

初二回港，在關卡又有奇遇，排在我們前面的那個男人突然衝上前指著職員爆粗問候：「你們做乜嘟野，見到條隊咁長，明知全部細路仔，都唔嘟開多一條！」隊尾的老婆和應：「係啦，我地趕住帶個仔番去睇醫生嫁嘛！」這樣一罵雖然帶點橫蠻，但幾乎全部人都在喃喃地和議著，一個女海關人員立即過來調解，她問粗口男：「而家係咪你有需要先，你有需要你出聲丫嘛，我地可以安排。」

明顯地，她只想把生事的人調離現場就當解決問題，正常來說，粗口男獲得寬待，理應罷手，但他竟然還繼續罵：「而家唔係得我一個有需要呀，呢度全部都係帶住細路既，你地明知我地用唔到e-道，有乜理由得一條隊呀！」未幾，其他海關人員竟然真加開一個關卡，我媽和哥更應邀到特別通道去......平日見到爆粗的怒漢心裡總不禁暗暗訕笑，今次卻覺得那粗口男挺有道理，唔發惡，真係冇人理你死活。

初三，拖著疲憊的身軀到嫲嫲家中拜年，我們竟然看了一整套任白「紫釵記」，其實一向都幾怕聽戲曲，不過今次由於局住睇，又覺得OK喎，原來戲曲中的文學元素是那樣的豐富，每句說話都修飾得漂漂亮亮，音調鏗鏘，我媽更乘機盛讚唐滌生，說他能在一兩句之間把整部文學巨著都擠了進去。「紫釵記」最hit的「劍合釵圓」，平時鬧著玩才唱，如今才認真地看一篇她的詞。

霧月夜抱泣落紅
險些破碎了燈釵夢
喚魂句
頻頻喚句卿須記取再重逢
嘆病染芳軀不禁搖動
重似望夫山半崎帶病容
千般話猶在未語中
心驚燕好皆變空
小玉妻

處處仙音飄飄送
暗驚夜台露凍
讎共怨待向陰司控
聽風吹翠竹昏燈照影印簾攏
霧夜少東風
是誰個扶飛柳絮

是十郎扶你

生不如死
何用李君關注

願天折李十郎
休使愛妻多病痛
劍合釵圓
有生一日都望一日呀
並頭蓮曾亦恨基種
權勢盡看輕祇知愛情重
與你做過夫妻勝梁鴻

墳墓裡可盡失相思痛
憎哭聲
喊聲將霍小玉叫回俗世中
生生生
我雖生何所用呢

你再配了丹山鳳
把白玉簫再弄
則怕你紅啼綠怨
由來舊愛新歡兩邊也難容
祝君再結鴛鴦夢
我願乞半穴墳
珊珊瘦骨歸墓塚

一幕大婆聲討，竟可討得如斯優雅，正是文學的藝術價值吧。同樣的情感套在現代人中，可能是一首粗口歌，實是另一番味道。「祝君再結鴛鴦夢，我願乞半穴墳，珊珊瘦骨歸墓塚」 不就是電視劇常出現的「你同個狐狸精繼續快活啦，我係生係死都唔關你事」嗎？罵也罵得動聽過人，即使樣貌比不上狐狸精，氣質也許能讓男方動容吧。